德康农牧海外筹备岗｜越南语翻译

【薪资面议】岗位职责：

1.负责中越双语双向口译、笔译工作，覆盖海外项目筹备会议、政企对接、商务谈判、现场业务沟通；

2.精准翻译农牧行业项目资料、政府申报文件、合作协议、管理制度等各类正式文档，完成校对、归档工作；

3.协助中方筹备团队对接越南当地政府、合作机构，同步沟通信息、整理会议纪要，保障项目落地推进；

4.协助团队熟悉越南当地用工法规、商务礼仪及风土人情，规避跨文化沟通风险；

5.配合完成海外项目选址、公司注册、前期尽调等筹备相关翻译及辅助工作。

任职要求

1、中国籍人员需精通越南语、有在越南留学或工作经验，CEFR体系B2级及以上，熟悉当地法规；越南籍人员需中文HSK5级及以上，听说读写流利，有在华留学经历或在中资企业工作过优先，了解中国企业文化。

2、本科及以上学历，中文、国际贸易、商务翻译、法律相关专业优先；

3、1-3年翻译相关工作经验，有中资出海企业、农牧/制造行业、越南政企对接经验者优先；

4、熟练使用办公软件，做事严谨细致、保密意识强，具备良好的临场应变及沟通能力；

5、适配项目筹备期工作节奏，可配合临时加班、属地外勤工作，认同中资企业管理模式。