岗位描述
岗位职责
2027年之前(中国阶段):
1.负责无人驾驶矿卡相关技术文档、培训资料的中文、英文、俄文笔译工作
2.技术会议、课程培训活动的现场口译支持
2027年之后(俄罗斯现场阶段):
1.在俄罗斯矿山现场提供口笔译支持
2.支持现场驻矿周期内的日常沟通、突发问题协调
3.翻译现场操作手册、安全规程等技术文件
4.参与项目会议并提供实时翻译支持
岗位要求
1.语言能力:
俄语汉语流利,优先考虑有在华留学经历的俄语母语者或有在俄留学经历华人,英语能力为加分项
2.经验要求:
有工科专业背景或技术翻译经验优先,特别是机械、自动化、计算机、车辆工程
等领域
有采矿专业背景或建设施工作业经验者优先
男性候选人优先(考虑到现场工作环境的适应性)
3.教育背景:
工科相关专业背景(矿山工程、机械工程、自动化、车辆工程等)优先