岗位描述
一、招聘条件
(一)基本条件
1.遵纪守法、诚实守信,具有良好的职业素养、个人品质及团队协作意识。信用记录良好,个人及家庭财务稳健,无大额信用贷款或担保;非不良贷款责任人、未被列为失信被执行人;无不良行为记录,无犯罪记录,无违规违纪违法行为;
2.身心健康,具有正常履行工作职责的身体条件;具备良好的道德品质,有较强的事业心,主动性强,踏实坚韧,积极乐观,有较好的抗压能力;
3.具备行业相关领域从业经验,认同我行经营理念、企业文化、战略目标,具有强烈的责任感和使命感;
4.符合我行履职回避规定。
(二)具体条件
1.全日制统招本科及以上学历,俄语、金融学、国际贸易、国际商务、市场营销、经济学等相关专业,如有境外学历需已获取教育部留学服务中心认证;
2.年龄不超过35周岁(1990年10月27日以后出生),拥有俄罗斯高校留学经历或具有熟练的俄语听说读写能力、可独立商务口译、笔译、持有俄语专业八级证书者,结合岗位专业性要求,年龄可放宽至40周岁;
3.拥有2年及以上驻俄工作经历,具备对俄国际贸易、海外项目、金融等相关经验;熟悉俄罗斯市场商贸规则、营商环境、法律法规;具有在俄罗斯银行从业经历、国央企或大型企业驻俄工作经验者优先;
4.能够掌握国际贸易基础常识、海外项目信息动态,具备商务谈判、客户营销、需求挖掘能力,能够独立完成客户拜访与商务洽谈;
5.能够接受短期出境赴俄罗斯出差走访,具备较强跨文化沟通能力、执行力与风险意识。
二、岗位职责(跨境业务营销岗)
(一)负责俄罗斯及国内客户对接维护,定期开展境内外客户实地走访、商务拜访及谈判;
(二)承担中俄商务洽谈全程口译、笔译等工作,独立完成俄方客户会谈翻译、合同资料翻译、往来信函双语校对,保障银企沟通顺畅;
(三)及时跟进涉俄重点项目的推动落地,协助支行开展业务尽调、授信上报、保函开立、结算办理及贷后管理等工作;
(四)调研和分析俄罗斯本地市场贸易业态及相关主流产业行情,收集俄方头部企业、外贸企业、金融同业的经营信息和金融政策。