岗位描述
1.投标信息搜集与市场调研
持续跟踪目标国招投标平台及业主动态,筛选、翻译并解读招标公告,评估项目可行性;收集分析当地材料、人工、设备等市场价格信息,为报价提供数据支撑。
2.投标文件编制与审核
主导或参与资格预审文件、商务标、技术标的编制与组卷工作;对照招标文件(如FIDIC条款)逐条响应,确保投标文件合规、完整、无实质性偏差。
3.商务翻译与跨文化沟通
负责投标阶段中/外文标书、合同草案、往来函件的精准笔译及审校;对接当地代理、律师及合作方,参与现场或线上商务谈判与述标,提供语言支持。
4.经营分析与风险管理
协助搭建投标报价模型,参与成本测算与盈亏平衡分析;
研判招标文件中的法律、汇率、税务等潜在风险条款,提出应对预案。
5.投标后管理与总结
跟踪投标保证金、保函等后续流程,参与开标、澄清及合同谈判;定期复盘投标结果,优化报价策略与标书质量。