锦鲤求职岗位描述
一、岗位职责
1．市场拓展：配合市场团队，负责中亚地区（以哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦为主）农业（侧重养殖业）营养配方设计、养殖方案制定、技术服务及产品升级维护等工作，同时协助团队开发当地经销商、养殖企业、大型农场等终端客户及渠道伙伴。
2．技术配合与推广：协同市场业务人员，运用动物养殖、饲料营养配方、动保产品应用等专业知识，向客户提供技术支持，并协助完成境外技术培训、现场试验及产品培训等工作。
3．商务沟通与翻译支撑：负责俄语及中亚当地主要语言的口译与笔译工作，支持技术交流、产品演示、商务谈判、合同签订及售后服务全过程，确保信息传达准确、高效。
4．客户关系维护：负责中亚地区客户定期回访，协调处理产品质量异议、投诉及售后等相关问题，提升客户满意度与复购率。
5．市场情报收集：负责跟踪中亚各国养殖业政策、行业标准、疫病动态、竞争对手策略及市场趋势，定期形成市场分析报告，为总部决策提供参考。
6．资料翻译与本地化：统筹产品手册、技术资料、宣传物料的俄语/中亚语言翻译与本地化修订工作，确保品牌信息与合规性要求一致。
二、任职要求
1．基本条件：硕士及以上学历，动物营养与饲料科学、兽医等相关专业。
2．语言要求：英语水平四级及以上，同时具备优秀的俄语、哈萨克语或乌兹别克语等中亚主要语言的听、说、读、写能力，能够以中文和上述语言之一（俄语或中亚语言）开展工作。
3．专业与经验：拥有养殖业、饲料、动保或农业机械等农业领域专业背景或从业经验，持有执业兽医师资格证优先；具有3年以上国际贸易、海外销售、国际市场拓展或涉外商务经验， 有中亚国家留学经历、工作经验或市场实操经历者优先；优秀硕士/博士应届毕业生可适当放宽。
4．素质能力：能接受新疆常驻及中亚各国不定期出差，具备在高寒、干旱等相对自然条件下开展工作的抗压能力和身心素质；具备出色的跨文化沟通能力、商业敏锐度和团队协作意识；学习能力强，能快速掌握公司养殖技术类产品及解决方案。
5．其他：有驾驶证且具备实际驾驶能力者优先。